This toolkit only handles explicitely-declared dependencies, it won't detect it if eg. a prototype was cut'n'pasted instead of using the correct #include, but you shouldn't do that anyway :)
Dynamic dependencies computed at runtime cannot be detected by current plugins. This explains why the graph for DEPS itself is so particular.